Кен Фолет: Когато видяхме Стената да пада, мислехме че на другия ден ще дойдат танковете

0 Flares Twitter 0 Facebook 0 Google+ 0 LinkedIn 0 Email -- Filament.io 0 Flares ×
Rate this post
Кен Фолет, снимка-източник:dw.de

Берлинската стена не провокира само художници или музиканти за да създават своите произведения, но и писателите. Един от тях е известният британски романист Кен Фолет. В Кьолн той представи новата си книга „Децата на свободата”, в която са преплетени съдбите на пет семейства в периода 1961-1989 година, в който стената е основния символ на разделението. Като подарък от немските си издатели получава къс от Стената, върху който е изрисувана корицата на новата му книга.
„Когато Стената падна, ние  англичаните не вярвахме, че това е краят. Когато в Лондон видяхме това, си помислихме, че утре ще дойдат танковете”. Това си спомня за онези исторически моменти Кен Фолет в интервю за „Дойче Веле”. „Ние вече бяхме преживявали това неведнъж- в Унгария, Чехословакия и Полша, където опитите за противопоставяне на комунистическите режими бяха потушавани със сила. Мислехме че и сега ще се случи същото”. Заедно с Москва и Вашингтон, разделеният Берлин е едно от най-важните места в новата му книга. „В романа има някои сцени свързани с бягство, където става дума и за някои технически детайли. За това колко висока е била Стената, колко ниско трябва да се скочи, или как са били направени барикадите, които е трябвало да се разбият с колата. Подобни детайли са много важни, но и събирането им е доста трудно, защото и за щастие Стената вече не съществува”, разкрива някои от спецификите и трудностите при написването на книгата авторът. Кен Фолет пише бестцелър след бестцелър вече в продължение на 35 години. Продажбите на книгите му са достигнали почти 130 млн. броя. „Още като дете исках да съм звезда, без значение каква. Основното беше да съм известен”, признава Фолет.  „Авторите казват, че на света винаги трябва да се даде някакво послание, но това не важи за мен. Аз искам хората да харесват историите ми”, продължава той. Новият му роман „Деца на свободата” е краят на сагата, започнала с романите „Крахът на титаните” и „Зимата на Земята”. „В книгите ми се разказват всякакви истории. Пиша за войни и революции, но и за любов, деца и свобода. Повечето хора могат да се индентифицират с драмите и съдбите на моите герои:, казва авторът в заключение. Следващата книга на Фолет обещава да е също толкова вълнуваща. Тя ще върне читателите към историята на шпионажа и една емблематична фигура- Джеймс Бонд, но не този от 20 век, а три столетия по-рано.

Превод: Мартин Иванов

Loading Facebook Comments ...

Вашият коментар